З радістю публікую свідопис «Між межею: комунікаційні стратегії XXI століття», написаний для конкурсу студентських есе «Толерантність, рівність, взаємодія: подолання травми та діалог співіснування в сучасних умовах». Як переможниця конкурсу, я мала честь представити свою роботу в Одесі на громадському форумі «Подолання. Від конфліктів до діалогу та подолання травми», що відбувся 6 грудня 2016 року за підтримки ГО “Südost Europa Kultur e. V.” (Берлін), Міністерства закордонних справ Німеччини та в партнерстві з Українською Асоціацією усної історії.
Свідопис доступний за посиланням:
I am pleased to post online my essay “In-between the Border: Communication
Strategies of the 21st Century” (in Ukrainian) written for the
student’s essay contest “Tolerance, Equality, Cooperation: Trauma Overcoming
and Dialogues of Coexistence in Modern Conditions”. As a winner of the contest,
I presented my paper at the International Forum “Bridging: from Conflict to
Dialogue and Trauma Overcoming”, jointly organised by the NGO Südost Europa
Kultur e. V. and the Ukrainian Oral History Association. The forum was held on 6
December 2016 in Odessa and aimed at reducing the traumatic experience of
internally displaced people in Ukraine and creating conditions for a dialogue
in the crisis situation.
In my essay, I analysed how innovative technologies facilitate
communication between cultures, allow equal access to different opportunities and thus
cultivate tolerance and respect for any form of otherness. I tried to show how the Internet and contemporary communication tools can prevent violence,
cope with stress and provide a better rehabilitation and
adaptation for the refugees.
No comments:
Post a Comment